海上生明月,天涯共此时。
徐三站在船头的甲板,看着天空的明月,悠悠地说道。
“他说的是什么,好像是汉语?”在青岛待过一段时间的丽莎小声地问道。
“他说的是华夏的古诗。”幻姬说着便替徐三解释了一下这两句诗词。
“是诗歌吗?”丽莎体会了一下这两诗的已经,然后说道,“不过,好像他说的并不全。”
海上生明月,天涯共此时。
情人怨遥夜,竟夕起相思。
灭烛怜光满,披衣觉露滋。
不堪盈手赠,还寝梦佳期。
听了丽莎的话,徐三出自唐代诗人张九龄的《望月怀远》整首背诵了出来。
然后,他又亲自解释了一遍。
“你是想家了吗?”丽莎问道。